[Smart.Spy]

Проблема решена. Некорректно были подключены кабеля DVI и Analog. Синий DVI кабель был подключен на порт моей встроенной видеоплаты, а белый кабель Analog - на Radeon... Я подключил оба кабеля на Radeon ( DVI через специальный переходник аналогового выхода, так как моя видеоплата имеет только аналоговые входы ) и поставил в BIOS встроенный видеоконтроллер как Slave, а Radeon - как Master, а также выставил значения определения видеокарты PCIe -> PCI -> AGP вместо AGP -> PCI -> PCIe. Теперь все работает корректно и компьютер видит мой Radeon HD 4650. Хм... Все оказалось банально просто... Всем спасибо за помощь и советы.