[NickM]

Вариантов много, что-то типа такого:

Код:

@echo off
pushd "%~dp0"
for /f "tokens=* delims=" %%A in ('dir *.jpg /b /s /a-d') do (
move "%%~nxA" "%%~nA_m.jpg"
)
popd